Yeah I’ve been watching Xena with a friend that has never seen it and we just got to the episode where their distant relatives find the Xena scrolls and those are used in universe for the Xena TV show. There’s also the episode in the last season where they’re cloned in the present day and implanted with their memories