I’m not so sure it was autocorrect. They usually don’t change a word to a swear, even with swears allowed. Also, t and r are right next to each other on a qwerty keyboard. I bet they just tapped the wrong key and didn’t notice because the font makes them look similar.