My habit of calling every person “dude” and saying “man” as just a way to start a sentence regardless of the gender of the person I’m talking to has made awkward moments before lol. I never mean anything by it or even think about it but every so often talking to a trans friend I will go “oop, sorry”